L’italiano è migrante
A consultare i manuali di letteratura italiana contemporanea, colpisce come vi rimanga ampiamente inconsiderato un fenomeno sintomatico: la produzione letteraria di autori immigrati. L’impressione suggerita è quella, che la letteratura italiana contemporanea sia un ambiente ansiosamente protetto da influssi “stranieri” e che per farne parte sia indispensabile essere italiani D.O.C. – vale a dire, nati in Italia e, possibilmente, dotati di un nome dal suono “italiano”. [Continua...]
Christa Wolf e l’altra storia dell’Occidente
“Diamo il triste annuncio della scomparsa di Christa Wolf a Berlino, all’età di 82 anni. Christa è stata un’amica magnifica, e una scrittrice che ci ha cambiato la vita in questi ultimi trent’anni. Abbiamo mille bellissimi ricordi di lei in Germania, in Italia e altrove, le vacanze trascorse assieme anche con il marito Gerhard, le discussioni letterarie e politiche sempre appassionate, e anche le risate e i momenti conviviali. Fin da Cassandra le sue parole, i suoi sentimenti e i suoi pensieri ci hanno profondamente influenzati e trasformati e poi l’abbiamo seguita come suo editore italiano in tutto il [Continua...]
